Sõnastik

Üks rida ühe sõna kohta. Kui vanemad rakendused, näiteks Sonarr ja Radarr, kasutavad teist nime, on see viimases veerus.

HolyArrsi sõnad

Sõna	Tähendus	Vanemad rakendused nimetavad seda
Adopted (üle võetud)	Kettalt leitud fail, mille haldamist HolyArrsile sa kinnitasid.
Alert (teavitus)	Väljuv sõnum, näiteks webhook, Discord või e-post.	Connect, notification
Approve (kinnitama)	Omanik või admin ütleb soovile jah, mis lisab pealkirja ja käivitab otsingu.
Choose a release (vali väljalase)	Ühe allalaadimise käsitsi valimine otsingutulemuste hulgast.	Interactive search
Download (allalaadimine)	Üks tööülesanne allalaadijas.	Queue item
Downloader (allalaadija)	Rakendus, mis HolyArrsi eest alla laadib, näiteks qBittorrent või SABnzbd.	Download client
Episode order (episoodide järjekord)	Millist numeratsiooni sari järgib: eetri-, absoluut-, DVD- või päevanumeratsiooni.
Event (sündmus)	Üks ajaloo rida.	History item
Find a better copy (otsi paremat koopiat)	Sinu olemasoleva koopia kvaliteetsema variandi otsimine.
Follow (jälgi)	Sinu enda valik näha pealkirja kuupäevi oma kalendris. Eraldi asi kui Keep up to date.
Good enough (piisavalt hea)	Hetk, mil HolyArrs lõpetab parema koopia otsimise.
Held (ootel)	Väljalase, mis ootab oma ooteaja ära, enne kui see alla laaditakse.	Pending, delayed
Import	Valmis failide paigutamine meediakogusse plaaniga, mida saad eelvaadata.	Manual import
Job (tööülesanne)	Andmebaasis hoitav taustatöö.	Command, task
Keep up to date (hoia ajakohasena)	Lüliti, mis käsib HolyArrsil pealkirja jälgida uute episoodide, väljalaskete või parema koopia suhtes.
Library (meediakogu)	Kõik, mida HolyArrs haldab: filmid, sarjad ja muusika.
Library folder (meediakogu kaust)	Kaust, kus HolyArrs hoiab valmis filme, sarju või muusikat.	Root folder
Limit (limiit)	Mitu soovi liige võib ajaakna jooksul teha, näiteks 5 filmi nädalas.	Request quota
Linked apps (ühendatud rakendused)	Teised rakendused, millega HolyArrs räägib: allalaadijad, allikad ja meediaserverid.
Needs a decision (vajab otsust)	Import, mis ootab, et inimene kinnitaks või kustutaks selle plaani.
Never-add list (mitte-kunagi-lisa loend)	Pealkirjad, mida välised loendid ei tohi kunagi lisada.	Import list exclusions
Outside list (väline loend)	Voog pealkirjadest, mis lisatakse automaatselt.	Import list
Owner, Admin, Member (omanik, admin, liige)	3 rolli. Omanik saab teha kõike; Admin haldab meediakogu ja kinnitab soove; Member soovib pealkirju.
Part (osa)	Üks 5 osast, mida saad sisse või välja lülitada: Movies (filmid), TV shows (sarjad), Music (muusika), Subtitles (subtiitrid), Requests (soovid).
Pass mark (miinimumhinne)	Madalaim subtiitri vastavusskoor, mille HolyArrs vastu võtab.	Minimum score
Pick rules (valikureeglid)	Ainus reeglistik, mis väljalaskeid hindab: kvaliteediastmed, tunnused ja punktid, suurus, ooteaeg, keel.	Quality profile, custom formats, release and delay profiles
Pressing (väljaanne)	Albumi üks väljaanne.	Release (album)
Release (väljalase)	Üks otsingutulemus, mida saaks alla laadida.
Release gate (ilmumislävi)	Millal film loetakse välja tulnuks: välja kuulutatud, kinodes või välja lastud.	Minimum availability
Request (soov)	Inimese soov filmi, sarja, hooaegade või muusika järele, mille omanik või admin kinnitab või lükkab tagasi.
Requests (soovid)	Leht, kus inimesed näevad oma soove ja adminid neid kinnitavad.
Safe mode (turvarežiim)	Käivitus, mis jooksutab ainult põhiosa, et saaksid katkise osa ekraanilt korda teha.
Show (sari)	Telesaade hooaegade ja episoodidega.
Source (allikas)	Koht, kust HolyArrs väljalaskeid otsib.	Indexer
Stage (etapp)	Taustatöö liik oma tervise olekuga, näiteks otsing, import või teavitused.
Subtitle site (subtiitrite sait)	Koht, kust HolyArrs subtiitreid otsib.	Provider
Title (pealkiri)	Film, sari või esitaja meediakogus.
Trait (tunnus)	Valikureeglites nimega test, näiteks sõnad nimes, koodek või grupp.	Custom format
Turned down (tagasi lükatud)	Väljalase, mida HolyArrs selle asja jaoks enam kunagi ei proovi.	Blocklisted
Version (variant)	Pealkirja üks soovitud koopia, näiteks HD või 4K. Pealkirjal võib neid olla mitu.	Second instance

Seadistamise sõnad

Sõna	Tähendus
Hardlink (kõva link)	Sama faili teine nimi. Ei võta lisaruumi ja ilmub kohe. Töötab ainult ühe failisüsteemi piires.
Media server (meediaserver)	Rakendus, millest vaatad, näiteks Plex, Jellyfin või Emby. HolyArrs räägib sellega.
Mount (haakepunkt)	Sinu hosti kaust, mida konteiner näeb mingil teel, näiteks /volume1/media/movies:/movies.
PUID and PGID	Kasutaja ja grupi numbrid, millena HolyArrs töötab. Need peavad olema sinu meediakaustade omanikud.
Reverse proxy	Veebiserver sinu rakenduste ees, mis saadab iga aadressi õigesse konteinerisse.
URL base	Tee, mille all HolyArrs proxy taga asub, näiteks /holyarrs.
UMASK	Millised õigused uued failid saavad. 022 lubab teistel lugeda, aga mitte kirjutada.

Seotud lehed

• FAQ
• Import teistest rakendustest