מילון מונחים

שורה אחת לכל מילה. כשאפליקציות קודמות כמו Sonarr ו-Radarr משתמשות בשם אחר, העמודה האחרונה נותנת אותו.

מילים של HolyArrs

מילה	משמעות	אפליקציות קודמות קוראות לזה
Adopted (אומץ)	קובץ שנמצא בדיסק ואישרת ש-HolyArrs רשאי לנהל.
Alert (התראה)	הודעה יוצאת, כמו webhook, Discord או אימייל.	Connect, notification
Approve (לאשר)	בעלים או מנהל אומר כן לבקשה, וכך הכותר נוסף והחיפוש מתחיל.
Choose a release (בחירת גרסת הפצה)	בחירה ידנית של הורדה אחת מתוצאות החיפוש.	Interactive search
Download (הורדה)	משימה אחת במוריד.	Queue item
Downloader (מוריד)	האפליקציה שמורידה בשביל HolyArrs, כמו qBittorrent או SABnzbd.	Download client
Episode order (סדר פרקים)	איזה מספור הסדרה מקבלת: לפי שידור, מוחלט, DVD או יומי.
Event (אירוע)	שורה אחת בהיסטוריה.	History item
Find a better copy (חיפוש עותק טוב יותר)	חיפוש עותק באיכות גבוהה יותר של משהו שכבר יש לך.
Follow (מעקב)	הבחירה שלך לראות תאריכים של כותר בלוח השנה שלך. נפרד מ-Keep up to date.
Good enough (מספיק טוב)	הנקודה שבה HolyArrs מפסיק לחפש עותק טוב יותר.
Held (מושהה)	גרסת הפצה שממתינה לסיום ההמתנה שלה לפני שמורידים אותה.	Pending, delayed
Import (ייבוא)	הכנסת קבצים גמורים לספרייה, עם תוכנית שאפשר לראות מראש.	Manual import
Job (משימה)	עבודת רקע ששמורה במסד הנתונים.	Command, task
Keep up to date (שמירה על עדכניות)	המתג שאומר ל-HolyArrs לעקוב אחרי כותר בשביל פרקים חדשים, גרסאות הפצה חדשות או עותקים טובים יותר.
Library (ספרייה)	כל מה ש-HolyArrs מנהל: סרטים, סדרות ומוזיקה.
Library folder (תיקיית הספרייה)	תיקייה ש-HolyArrs שומר בה סרטים, סדרות או מוזיקה גמורים.	Root folder
Limit (מגבלה)	כמה בקשות חבר יכול להגיש בחלון זמן, למשל 5 סרטים בשבוע.	Request quota
Linked apps (אפליקציות מקושרות)	האפליקציות האחרות ש-HolyArrs מדבר איתן: מורידים, מקורות ושרתי מדיה.
Needs a decision (דורש החלטה)	ייבוא שממתין שאדם יאשר או יבטל את התוכנית שלו.
Never-add list (רשימת “לא להוסיף לעולם”)	כותרים שרשימות חיצוניות לעולם לא יוסיפו.	Import list exclusions
Outside list (רשימה חיצונית)	פיד של כותרים להוספה אוטומטית.	Import list
Owner, Admin, Member (בעלים, מנהל, חבר)	3 התפקידים. בעלים יכול הכול; מנהל מנהל את הספרייה ומאשר בקשות; חבר מבקש כותרים.
Part (חלק)	אחד מ-5 חלקים שאפשר להפעיל או לכבות: Movies (סרטים), TV shows (סדרות), Music (מוזיקה), Subtitles (כתוביות), Requests (בקשות).
Pass mark (ציון מעבר)	ציון ההתאמה הנמוך ביותר של כתובית ש-HolyArrs מקבל.	Minimum score
Pick rules (כללי בחירה)	ערכת הכללים היחידה ששופטת גרסאות הפצה: שלבי איכות, מאפיינים ונקודות, גודל, המתנה, שפה.	Quality profile, custom formats, release and delay profiles
Pressing (מהדורה)	מהדורה אחת של אלבום.	Release (album)
Release (גרסת הפצה)	תוצאת חיפוש אחת שאפשר להוריד.
Release gate (מועד יציאה)	מתי סרט נחשב שיצא: הוכרז, בקולנוע או יצא.	Minimum availability
Request (בקשה)	בקשה של אדם לסרט, סדרה, עונות או מוזיקה, שבעלים או מנהל מאשר או דוחה.
Requests (בקשות)	הדף שבו אנשים רואים את הבקשות שלהם ומנהלים מאשרים אותן.
Safe mode (מצב בטוח)	הפעלה שמריצה רק את הבסיס, כדי שתוכל לתקן חלק שבור מהמסך.
Show (סדרה)	תוכנית טלוויזיה עם עונות ופרקים.
Source (מקור)	מקום ש-HolyArrs מחפש בו גרסאות הפצה.	Indexer
Stage (שלב)	סוג של עבודת רקע עם מצב תקינות משלו, כמו חיפוש, ייבוא או התראות.
Subtitle site (אתר כתוביות)	מקום ש-HolyArrs מחפש בו כתוביות.	Provider
Title (כותר)	סרט, סדרה או אמן בספרייה.
Trait (מאפיין)	בדיקה בעלת שם בתוך כללי הבחירה, כמו מילים בשם, codec או קבוצה.	Custom format
Turned down (נפסל)	גרסת הפצה ש-HolyArrs לא ינסה שוב לעולם עבור הפריט הזה.	Blocklisted
Version (עותק רצוי)	עותק רצוי אחד של כותר, כמו HD או 4K. לכותר יכול להיות יותר מאחד.	Second instance

מילים מההתקנה

מילה	משמעות
Hardlink (קישור קשיח)	שם שני לאותו קובץ. לא תופס מקום נוסף ומופיע מיד. עובד רק בתוך מערכת קבצים אחת.
Media server (שרת מדיה)	האפליקציה שממנה אתה צופה, כמו Plex, Jellyfin או Emby. HolyArrs מדבר איתה.
Mount (נקודת עיגון)	תיקייה במארח שלך שהקונטיינר רואה בנתיב, כמו /volume1/media/movies:/movies.
PUID and PGID (PUID ו-PGID)	מספרי המשתמש והקבוצה ש-HolyArrs רץ בשמם. הם חייבים להיות הבעלים של תיקיות המדיה שלך.
Reverse proxy (ריוורס פרוקסי)	שרת ה-web שלפני האפליקציות שלך, ששולח כל כתובת לקונטיינר הנכון.
URL base	הנתיב ש-HolyArrs יושב תחתיו מאחורי proxy, כמו /holyarrs.
UMASK	אילו הרשאות מקבלים קבצים חדשים. 022 נותן לאחרים לקרוא אבל לא לכתוב.

קשור

• שאלות נפוצות
• ייבוא מאפליקציות אחרות