Glosar

O linie pentru fiecare cuvânt. Unde aplicații mai vechi, ca Sonarr și Radarr, folosesc alt nume, ultima coloană îl arată.

Cuvintele HolyArrs

Cuvânt	Înțeles	Aplicațiile mai vechi îi zic
Adopted (preluat)	Un fișier găsit pe disc, pe care ai confirmat că HolyArrs îl poate gestiona.
Alert (alertă)	Un mesaj trimis în afară, de exemplu un webhook, Discord sau email.	Connect, notification
Approve (a aproba)	Un proprietar sau un administrator spune da la o cerere, ceea ce adaugă titlul și pornește căutarea.
Choose a release (alege o variantă)	Alegerea manuală a unei descărcări din rezultatele căutării.	Interactive search
Download (descărcare)	O sarcină dintr-un program de descărcare.	Queue item
Downloader (program de descărcare)	Aplicația care descarcă pentru HolyArrs, de exemplu qBittorrent sau SABnzbd.	Download client
Episode order (ordinea episoadelor)	Ce numerotare urmează un serial: aired, absolute, DVD sau daily.
Event (eveniment)	Un rând din Istoric.	History item
Find a better copy (caută o copie mai bună)	Căutarea unei variante de calitate mai bună pentru ceva ce ai deja.
Follow (urmărește)	Alegerea ta de a vedea în calendar datele unui titlu. Nu are legătură cu Ține la zi.
Good enough (suficient de bun)	Punctul în care HolyArrs nu mai caută o copie mai bună.
Held (ținută în așteptare)	O variantă care își așteaptă timpul de așteptare înainte să fie luată.	Pending, delayed
Import (import)	Punerea fișierelor terminate în Bibliotecă, cu un plan pe care îl poți previzualiza.	Manual import
Job (sarcină)	Muncă în fundal, ținută în baza de date.	Command, task
Keep up to date (ține la zi)	Comutatorul care îi spune HolyArrs să urmărească un titlu pentru episoade noi, versiuni noi sau copii mai bune.
Library (Biblioteca)	Tot ce gestionează HolyArrs: filme, seriale și muzică.
Library folder (dosarul Bibliotecii)	Un dosar în care HolyArrs păstrează filmele, serialele sau muzica terminate.	Root folder
Limit (limită)	Câte cereri poate face un membru într-un interval de timp, de exemplu 5 filme pe săptămână.	Request quota
Linked apps (aplicații conectate)	Celelalte aplicații cu care vorbește HolyArrs: programe de descărcare, surse și servere media.
Needs a decision (cere o decizie)	Un import care așteaptă ca o persoană să aprobe sau să renunțe la plan.
Never-add list (listă de nu adăuga niciodată)	Titluri pe care listele externe nu au voie să le adauge niciodată.	Import list exclusions
Outside list (listă externă)	Un feed cu titluri de adăugat automat.	Import list
Owner, Admin, Member (proprietar, administrator, membru)	Cele 3 roluri. Proprietarul poate face orice; administratorul conduce Biblioteca și aprobă cererile; membrul cere titluri.
Part (parte)	Una dintre cele 5 componente pe care le poți porni sau opri: Movies, TV shows, Music, Subtitles, Requests.
Pass mark (notă de trecere)	Cel mai mic scor de potrivire pentru subtitrări pe care îl acceptă HolyArrs.	Minimum score
Pick rules (reguli de alegere)	Singurul set de reguli care judecă variantele: trepte de calitate, trăsături și puncte, mărime, așteptare, limbă.	Quality profile, custom formats, release and delay profiles
Pressing (ediție)	O ediție a unui album.	Release (album)
Release (variantă)	Un rezultat al căutării care poate fi descărcat.
Release gate (prag de lansare)	Când se consideră un film apărut: anunțat, în cinematografe sau lansat.	Minimum availability
Request (cerere)	Cererea unei persoane pentru un film, un serial, sezoane sau muzică, aprobată sau refuzată de un proprietar sau un administrator.
Requests (Cereri)	Pagina unde oamenii își văd cererile și administratorii le aprobă.
Safe mode (mod sigur)	O pornire care rulează doar elementele de bază, ca să poți repara de pe ecran o parte stricată.
Show (serial)	O producție TV cu sezoane și episoade.
Source (sursă)	Un loc în care HolyArrs caută variante.	Indexer
Stage (etapă)	Un fel de muncă în fundal, cu propria stare de sănătate, de exemplu căutarea, importul sau alertele.
Subtitle site (site de subtitrări)	Un loc în care HolyArrs caută subtitrări.	Provider
Title (titlu)	Un film, un serial sau un artist din Bibliotecă.
Trait (trăsătură)	Un test cu nume în regulile de alegere, de exemplu cuvinte din nume, codec sau grup.	Custom format
Turned down (respinsă definitiv)	O variantă pe care HolyArrs nu o mai încearcă niciodată pentru acel element.	Blocklisted
Version (variantă de calitate)	O copie dorită a unui titlu, de exemplu HD sau 4K. Un titlu poate avea mai multe.	Second instance

Cuvinte de configurare

Cuvânt	Înțeles
Hardlink (legătură fizică)	Un al doilea nume pentru același fișier. Nu ocupă spațiu în plus și apare instant. Merge doar în interiorul unui singur sistem de fișiere.
Media server (server media)	Aplicația din care te uiți, de exemplu Plex, Jellyfin sau Emby. HolyArrs vorbește cu ea.
Mount (montare)	Un dosar de pe gazdă pe care containerul îl vede la o cale, de exemplu /volume1/media/movies:/movies.
PUID and PGID	Numerele de utilizator și de grup cu care rulează HolyArrs. Trebuie să fie proprietarii dosarelor tale media.
Reverse proxy (proxy invers)	Serverul web din fața aplicațiilor tale, care trimite fiecare adresă la containerul potrivit.
URL base	Calea sub care stă HolyArrs în spatele unui proxy, de exemplu /holyarrs.
UMASK	Ce permisiuni primesc fișierele noi. 022 le lasă altora citirea, dar nu și scrierea.

Vezi și

• Întrebări frecvente
• Importă din alte aplicații