דלגו לתוכן

ציוני כתוביות ואתרים

מומחה

איך HolyArrs נותן ציון לכתובית, מתי הוא מחפש, ואיך כל אתר כתוביות מתנהג.

להגדרה, ראה כתוביות. אתרי כתוביות הם יכולת שמורה בגרסה הראשונה, ראה יכולות שמורות.

לשנות את ציון המעבר

קישור אל לשנות את ציון המעבר

חיפוש שומר כתובית מעצמו רק ברמת ציון המעבר או מעליה. בבחירה ידנית מותר כל ציון.

  1. פתח Settings > Subtitles (הגדרות > כתוביות).
  2. הגדר את ציון המעבר לפרקים ולסרטים, כל אחד בין 0 ל-100.
  3. לחץ על Save (שמירה). אתה אמור לראות את הציונים החדשים בשימוש בחיפוש הבא.

ציון נמוך יותר מקבל התאמות רופפות יותר, שלא פעם יוצאות מסנכרון. ציון גבוה יותר ממתין יותר להתאמה קרובה. ברירות המחדל הן 90 לפרקים ו-70 לסרטים.

כל כתובית מקבלת 0 עד 100 נקודות על:

  • השם והשנה הנכונים, ובפרק גם העונה והפרק הנכונים,
  • אותה קבוצת הפצה, אותו מקור, רזולוציה, codec וידאו, אודיו ומהדורה כמו הקובץ שלך,
  • הבחירה שביקשת בנוגע ללקויי שמיעה ולכתוביות מאולצות,
  • משתמש מהימן שהעלה אותה,
  • רמז לקצב פריימים, ששווה נקודה אחת. HolyArrs לא מודד את קצב הפריימים של הווידאו שלך, ולכן זה כמעט אף פעם לא מוסיף משהו.

כתובית של כותר, שנה, עונה או פרק אחרים מקבלת 0.

פונים לאתרים לפי מספר העדיפות, הנמוך קודם.

מצב משמעות
On (מופעל) פונים אליו בכל חיפוש.
Paused (מושהה) השהית אותו. לחץ על Turn on (הפעל) כדי להחזיר אותו.
Resting until (נח עד) הוא נכשל. HolyArrs ינסה שוב אחרי הזמן הזה.
Needs your account (דרוש החשבון שלך) הוא לא ירוץ עד שתמלא את הפרטים שלך.

Test (בדיקה) מריץ חיפוש אחד לכותר מוכר. בדיקה שנכשלת אף פעם לא משהה את האתר.

תסמין: אתר מראה Resting until. סיבה: הוא נכשל. זמן המנוחה תלוי בסיבה, ראה “כמה זמן אתר נח” בהמשך. פתרון: חכה, או תקן את פרטי החשבון ושמור. שמירה מפעילה את האתר מחדש.

תסמין: אתר מראה Needs your account. פתרון: פתח את האתר ומלא את הפרטים שהוא מבקש.

תסמין: בדיקה נכשלת. סיבה: פרטי החשבון שגויים או שהאתר למטה. בדיקה שנכשלת אף פעם לא משהה את האתר.

מתי HolyArrs מחפש
גורם ברירת מחדל טווח
קובץ חדש, מייבוא או מעותק טוב יותר מחפש מיד
קבצים שעדיין חסרה להם כתובית כל 6 שעות 1 עד 168 שעות
Files per run, at most (קבצים בכל הרצה, לכל היותר) 100 1 עד 1000
Slow down after three weeks (האט אחרי שלושה שבועות) מופעל: לא נמצא תוך 3 שבועות, ואז מחפש פעם בשבוע מופעל או כבוי
Look for better subtitles (חפש כתוביות טובות יותר) מופעל: כל 12 שעות, כתוביות שנשמרו ב-7 הימים האחרונים וקיבלו פחות מ-99 כל 6 עד 168 שעות, גיל 0 עד 30 ימים

כתובית טובה יותר חייבת לקבל ציון גבוה מזו שהיא מחליפה.

הגדרות נוספות
הגדרה מה היא עושה ברירת מחדל טווח
Count subtitles inside the video (ספור כתוביות בתוך הווידאו) שפה שכבר נמצאת בתוך הקובץ נחשבת כקיימת. מופעל
Leave out picture subtitles (השמט כתוביות תמונה) רצועות תמונה מדיסקים לא נספרות, כי נגנים רבים לא יכולים להציג אותן. כבוי
סיומת קובץ ללקויי שמיעה הסיומת של קבצים שנשמרו. .hi .hi, .cc, .sdh
צעד התחלה של Sync fix (תיקון סנכרון) הצעד שבו חלון Sync fix מתחיל. 500 ms 10 עד 60000 ms
קצבי פריימים של Sync fix הקצבים שבהם החלון מתחיל. 25 עד 23.976 1 עד 120 כל אחד
מגבלות אתרים ו-Reach the local network

Limits (מגבלות) קובעות את ההמתנה בין קריאות, את מספר הקריאות המרבי בחלון זמן, ואת ההורדות ליום.

מגבלה ברירת מחדל טווח
המתנה בין קריאות 1000 ms 0 עד 60000 ms
קריאות בחלון 60 1 עד 10000
אורך החלון 3600 s 60 עד 86400 s
הורדות ביום בלי תקרה (0) 0 עד 100000

Reach the local network (גישה לרשת המקומית) מיועד רק לאתר שרץ ברשת שלך.

כמה זמן אתר נח
למה מנוחה
לא ענה 20 דקות, מוכפל עד 6 שעות
ביקש מ-HolyArrs להאט הזמן שהאתר נותן, עד יום, או שעה אחת
הגיע למגבלת ההורדות עד האיפוס של האתר, או חצות UTC
שלח תשובה ש-HolyArrs לא הצליח לקרוא 6 שעות
סירב לפרטי החשבון שלך, או הציג בדיקת anti-bot 12 שעות
אתרים וחשבונות
אתר מה הוא מכסה חשבון הערות
OpenSubtitles.com סרטים וסדרות מפתח API, שם משתמש וסיסמה חיפושים משתמשים במפתח; הורדות דורשות התחברות. מתאים לפי hash של הקובץ, ואז לפי מזהה IMDb או TMDB, ואז לפי שם. תרגומי מכונה לא נכללים.
subdl סרטים וסדרות מפתח API מחפש לפי מזהה TMDB, מזהה IMDb או שם. ספירת ההורדות מתאפסת בחצות UTC.
Gestdown סדרות אין כתוביות לסדרות מ-Addic7ed.
Podnapisi סרטים וסדרות אין מתחיל כבוי כי האתר לא מגיב כרגע. הפעל אותו כשהוא יחזור.
Addic7ed (direct, ישיר) סדרות שם משתמש וסיסמה לפחות 3 שניות בין קריאות ו-100 קריאות ביום כברירת מחדל. כתוביות לא גמורות לא נכללות. HolyArrs אף פעם לא מנסה לעקוף captcha.

אתרי החשבון נבדקו רק מול שרתי דמה. הרץ Test לפני החיפוש האמיתי הראשון שלך.

API

כל נתיבי הכתוביות נמצאים ב-http://your-server:6262/api/v1/openapi.json, תחת התגית Subtitles. חיפושים עונים עם המזהים של המשימות שלהם. ראה נתיבי API.

HolyArrs חינמי. אם זה חסך לך זמן, תן לו כוכב ב-GitHub, תמוך בפרויקט או קנה לי קפה.